"Dear Me!", dos East New Sound

"Dear Me!", dos East New Sound (remastered)

quinta-feira, 2 de julho de 2009

Pendulum - Hold Your Colour (Bi-Polar Remix)

Aqui está uma música que oiço muitas vezes em casos deprimentes.

Deixo aqui a letra:

Hold your colours against the wall

Ahhh, she looked into your eyes,
And saw what laid beneath,
Don't try to save yourself,
The circle is complete.

She hadn’t always been so cold
Heroes killed at self control
Being able to breath became a luxury
She’s soaking through

Hold your colours against the wall
When they take everything away
Hold your colours against the wall

Don’t leave it to waste
Time is slipping away
No time to play (costumo dizer cry em vez de play, visto que na música pareceu-me isso de primeira), time is just
Shining through space

Ahhh, she looked into your eyes,
And saw what laid beneath,
Don't try to save yourself,
The circle is complete.

You didn’t need to go to waste
But in a way the change was due
The ship has been destroyed
This is just the water
Soaking through

Hold your colours against the wall
When they take everything away
Hold your colours against the wall

Don’t leave it to waste
Time is slipping away
No time to play, time is just
Shining through space...

Luna Rebello

Lua Queimada

Oh Lua,
Que Lá no Alto me olhas
Seja gentil e venha cá para baixo
Limpar minhas lágrimas.

Momentos complicados
Tornaram minha mente egocêntrica e detestável,
Como um carro miniatura
Fazendo seu percurso de forma intolerável.

Queimei-me no meu próprio fogo
Mas nada que não possa tratar.
A vontade é pouca
Mas lá terei de aguentar.

Rebuscado em nuvens,
Tornado de plumas,
A escola é grande
E sua divisão é de turmas.

Vida de turma,
Pior não poderá haver.
Queimado já eu sou
Mas o futuro é mau de se ver.

Tratado da ferida,
Eu não fiquei.
Lua Queimada lá no céu,
Não pude fazer nada.
Simplesmente recuei...

Luna Rebello